top of page

Boat rental Cannes with skipper > Legal notice Cannes boat hire

Rent a boat in Cannes, Monaco, Nice, Pampelonne, Saint-Tropez or Antibes

Rent a boat in Cannes

Legal Notice

The site is published by:

SAS Horizon,

46 avenue des Termes

06530 Peymeinade

RCS Grasse 887 786 523
Director of publication: Caroline Domange

Site hosting

Wix Inc.

Adresse : 500 Terry A François Blvd San Francisco, CA 94158

Téléphone : +1 415-639-9034.

Description of services provided

The purpose of the site is to provide information on all the activities of Horizon SAS.

Horizon SAS strives to provide on the site as precise information as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether due to it or to third-party partners who provide it with this information.

All the information indicated on the site are given as an indication, and are likely to evolve. Furthermore, the information on the site is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

Intellectual property and counterfeits

Horizon SAS is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written consent of Horizon SAS.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Management of personal data

Concerned about respecting the privacy of its Users, HorizonSAS undertakes to ensure the protection of the personal data of its users.

Consequently, no data transmitted through our site may be viewed by an unauthorized third party. HorizonSAS takes all necessary precautions to preserve the security of this data and in particular to prevent it from being distorted or damaged.

When using the site, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site , the user's access provider, the user's Internet Protocol (IP) address.

In any event Horizon SAS only collects personal information about the user for the need of certain services offered by the site The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. The user of the site is then informed of the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of law 78-17 of 6 January 1978 as amended relating to data, files and freedoms, all users have the right to access, rectify, oppose and delete personal data. concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply must be sent.

No personal information of the user of the site is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the assumption of the redemption of Horizon SAS and its rights would allow the transmission of such information to the possible purchaser who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data with regard to the user of the site.

The user's personal data is kept until it is deleted at the user's request or by the company.

The databases are protected under reasonable security conditions in accordance with the provisions of the Commercial Code relating to the retention period of books and documents created during commercial activities and the Consumer Code, in this case ten years.

In the event of any questions relating to the processing of personal data or for any request concerning the realization of the one or more rights mentioned above, you should contact the Personal Data Officer (DPO) appointed Mrs. Caroline Domange, at the address e- following email:

Hypertext links and cookies

The site contains a number of hypertext links to other sites, set up with the authorization of Horizon SAS. However, Horizon SAS does not have the possibility to check the content of the sites thus visited, and will therefore not assume any responsibility for this fact.

Browsing the site may cause the installation of cookie (s) on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. The user can however configure his computer as follows, to refuse the installation of cookies:

Under Chrome: Click at the top right of the browser on the menu pictogram (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click Show advanced settings. In the "Confidentiality" section, click on preferences. In the "Confidentiality" tab, you can block cookies.

In Internet Explorer: tool tab (pictogram in the shape of a cog at the top right) / internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Validate on Ok.

In Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Configure the Conservation rules on: use personalized parameters for history. Finally, uncheck it to disable cookies.

In Safari: Click at the top right of the browser on the menu pictogram (symbolized by a cog). Select Settings. Click Show advanced settings. In the "Confidentiality" section, click on Content settings. In the "Cookies" section, you can block cookies.

Complaints and consumer mediator

In the event of a complaint, we undertake to respond within 48 hours and find a solution within two months.

Contact person: Madame Caroline Domange - Horizon SAS - 46 avenue des Termes - 06530 Peymeinade -

In accordance with Article L.612-1 of the Consumer Code, “Any consumer has the right to have recourse free of charge to a consumer mediator for the amicable resolution of the dispute between him and a professional. To this end, the professional guarantees the consumer effective recourse to a consumer mediation system. "

We provide consumers with a consumer mediation service: Le Médiateur de la Ville de Nice - CS 31010 - 06049 Cedex

Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of this website will be subject to French law and is the exclusive jurisdiction of the French courts.

bottom of page